WEMI-Bsp: Mord im Labyrinth#
Robert van Gulik: Mord im Labyrinth
Robert van Gulik: Mord im Labyrinth
Inneres Deckblatt:
Robert van Gulik
Mord im Labyrinth
Kriminalfälle des Richters Di
alten chinesischen Originalquellen entnommen
Deutsch von Roland Schacht
Mit 20 Illustrationen des Autors im chinesischen Holzschnittstil
Diogenes
Rückseite des inneren Deckblattes oben:
Titel der englischen Originalausgabe: <The Chinese Maze Murders>
Lizenzausgabe mit freundlicher Genehmigung des Verlages Die Waage, Zürich
Umschlagillustration: Robert van Gulik, <Shi Ki bekennt seine ruchlosen Pläne>
Rückseite des inneren Deckblattes unten:
Veröffentlicht als Diogenes Taschenbuch 1985
Alle Rechte dieser Ausgabe vorenthalten
Copyright (C) 1985 Diogenes AG Verlag Zürich
30/00/36/10
ISBN 3 257 21381 6
Die hier vorliegende Ausgabe (Manifestation) bündelt verschiedene Expressionen des Werkes: Den eigentlichen Kriminalroman als kapitelweise strukturierten Text auf den Seiten 9-303, sowie 20 illustrative Holzschnitte (der auf dem Umschlag abgebildete Holzzschnitt findet sich nocheinmal im Buch auf S. 221). Auf Seite 5 gibt es eine Übersicht über die beteiligten Personen, auf den Seite 6-7 einen Plan der Stadt Lan Fan incl. Lageplan von wichtigen Gebäuden wie Gerichtsgebäude, Tempel der Stadtgottheit etc. Interessanterweise gibt es kein Inhaltsverzeichnis.
In unserer Ausgabe zusätzlich enthalten ist ein zweites eigenständiges Werk, nämlich eine vom Autor selbt verfasste Nachschrift (Seiten 304-312), die Erklärungen zum Stil und historischen Quellen chinesischer Kriminalgeschichten incl. Literaturangaben enthält.